楽天アフィリエイト事務局に問い合わせてみました。すると・・・

その回答によると、楽天による効果測定のためのリンクだということでした。

ここから>>
お問い合わせの件についてでございますが、ご連絡いただきましたリンクは弊社が効果測定を行うのためアフィリエイトのかたちをとっております。

また、その他楽天アフィリエイトに影響しないかたちで利用しておりますので、不正行為とはならず、こちらのリンクを経由しても成果発生はいたしません。
ご安心ください。<<ここまで

しかし、楽天アフィリエイトやすべてのアフィリエイトを利用できないサイトに問題のリンクを貼ったことにより、該当する記事を削除するよう指摘を受けたユーザーには迷惑だったことだろう。
その中にはYahoo!ブログユーザーもいたと聞いている。

今回のリンク形式は、アフィリエイト形式のリンクを使用せずに通常のリダイレクトリンクでも十分ではなかったのだろうか。

この署名リンクに関する過去ログは、関心のあるユーザーも多いようなので現状を維持し保存しておきます。